Cuap-cuap tentang The Kite Runner
" The best book I've ever read". Aku ingat menuliskan kalimat tersebut segera setelah tuntas kubaca buku ini. Sedikit berlebihan, memang. Jadi mungkin lebih tepat jika diubah sedikit menjadi, "one of the best books I've ever read" . Tapi itu tidak terlalu penting. Itu hanyalah sebuah ungkapan subjektif, meski seringkali hal-hal subjektif juga menjadi penting bagi sebagian orang. "Impressive!" Itu ungkapan subjektifku yang disederhanakan. Oh, oke... kenapa soal ungkapan menjadi begitu penting untuk dibahas? Bukan masalah penting-tak penting sebenarnya, tapi masalahnya aku sedang ingin bermain kata-kata. Jadi maklumilah, aku sedang ingin menari... seberapa kaku atau gemulai tarian kata-kataku, itu bukan hal yang sedang kupedulikan. Jadi, kembali ke topik, sampai mana tadi... Ah, ya. Impressive... Nah, mengapa buku ini impressive buatku, itu lebih penting. Baiklah, harus kuakui ungkapan "impressive" sebenarnya mengungkapkan lebih